fix data format and zhcn

src-tauri/src/binary_manager.rs

@@ -74,7 +74,7 @@ pub async fn download_ytdlp(app: &AppHandle) -> Result<PathBuf> {
     
     let response = reqwest::get(&url).await?;
     if !response.status().is_success() {
-        return Err(anyhow!("Failed to download yt-dlp: Status {}", response.status()));
+        return Err(anyhow!("下载 yt-dlp 失败：状态 {}", response.status()));
     }
 
     let bytes = response.bytes().await?;
@@ -100,7 +100,7 @@ pub async fn update_ytdlp(app: &AppHandle) -> Result<String> {
     let path = get_ytdlp_path(app)?;
     if !path.exists() {
         download_ytdlp(app).await?;
-        return Ok("Downloaded fresh yt-dlp".to_string());
+        return Ok("yt-dlp 已全新下载".to_string());
     }
 
     // Use built-in update for yt-dlp
@@ -110,7 +110,7 @@ pub async fn update_ytdlp(app: &AppHandle) -> Result<String> {
         
     if !output.status.success() {
             let stderr = String::from_utf8_lossy(&output.stderr).to_string();
-            return Err(anyhow!("yt-dlp update failed: {}", stderr));
+            return Err(anyhow!("yt-dlp 更新失败：{}", stderr));
     }
     
     // Update settings timestamp
@@ -118,13 +118,13 @@ pub async fn update_ytdlp(app: &AppHandle) -> Result<String> {
     settings.last_updated = Some(chrono::Utc::now());
     storage::save_settings(app, &settings)?;
 
-    Ok("yt-dlp updated".to_string())
+    Ok("yt-dlp 已更新".to_string())
 }
 
 pub fn get_ytdlp_version(app: &AppHandle) -> Result<String> {
     let path = get_ytdlp_path(app)?;
     if !path.exists() {
-        return Ok("Not installed".to_string());
+        return Ok("未安装".to_string());
     }
 
     let output = std::process::Command::new(&path)
@@ -134,7 +134,7 @@ pub fn get_ytdlp_version(app: &AppHandle) -> Result<String> {
     if output.status.success() {
         Ok(String::from_utf8_lossy(&output.stdout).trim().to_string())
     } else {
-        Ok("Unknown".to_string())
+        Ok("未知".to_string())
     }
 }
 
@@ -156,7 +156,7 @@ pub async fn download_qjs(app: &AppHandle) -> Result<PathBuf> {
     let latest_url = format!("{}/LATEST.json", QJS_REPO_URL);
     let latest_resp = reqwest::get(&latest_url).await?;
     if !latest_resp.status().is_success() {
-        return Err(anyhow!("Failed to fetch QuickJS version info"));
+        return Err(anyhow!("获取 QuickJS 版本信息失败"));
     }
     let latest_info: LatestInfo = latest_resp.json().await?;
     let version = latest_info.version;
@@ -170,14 +170,14 @@ pub async fn download_qjs(app: &AppHandle) -> Result<PathBuf> {
         // Bellard lists: quickjs-cosmo-YYYY-MM-DD.zip
         format!("quickjs-cosmo-{}.zip", version)
     } else {
-        return Err(anyhow!("Unsupported OS for QuickJS auto-download"));
+        return Err(anyhow!("不支持当前操作系统的 QuickJS 自动下载"));
     };
 
     let download_url = format!("{}/{}", QJS_REPO_URL, filename);
     let response = reqwest::get(&download_url).await?;
     
     if !response.status().is_success() {
-        return Err(anyhow!("Failed to download QuickJS: Status {}", response.status()));
+        return Err(anyhow!("下载 QuickJS 失败：状态 {}", response.status()));
     }
 
     let bytes = response.bytes().await?;
@@ -210,7 +210,7 @@ pub async fn download_qjs(app: &AppHandle) -> Result<PathBuf> {
     }
 
     if !found {
-        return Err(anyhow!("Could not find {} in downloaded archive", source_name));
+        return Err(anyhow!("在下载的压缩包中找不到 {}", source_name));
     }
 
     let final_path = get_qjs_path(app)?;
@@ -228,15 +228,15 @@ pub async fn download_qjs(app: &AppHandle) -> Result<PathBuf> {
 pub async fn update_qjs(app: &AppHandle) -> Result<String> {
     // QuickJS doesn't have self-update, so we just re-download
     download_qjs(app).await?;
-    Ok("QuickJS updated/installed".to_string())
+    Ok("QuickJS 已更新/安装".to_string())
 }
 
 pub fn get_qjs_version(app: &AppHandle) -> Result<String> {
     let path = get_qjs_path(app)?;
     if !path.exists() {
-        return Ok("Not installed".to_string());
+        return Ok("未安装".to_string());
     }
-    Ok("Installed".to_string())
+    Ok("已安装".to_string())
 }
 
 pub async fn ensure_binaries(app: &AppHandle) -> Result<()> {