diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
index 0e78d8b..9dab728 100644
--- a/src-tauri/tauri.conf.json
+++ b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "app": {
     "windows": [
       {
-        "title": "Translate Gemma Client",
+        "title": "Translate Gemma 客户端",
         "width": 1400,
         "height": 900
       }
diff --git a/src/App.vue b/src/App.vue
index edd2176..ef3f3cd 100644
--- a/src/App.vue
+++ b/src/App.vue
@@ -204,7 +204,7 @@ const translate = async () => {
     <header class="h-14 border-b dark:border-slate-800 bg-white dark:bg-slate-900 flex items-center justify-between px-6 shrink-0 sticky top-0 z-10 shadow-sm">
       <div class="flex items-center gap-2 cursor-pointer group" @click="view = 'translate'">
         <Languages class="w-6 h-6 text-blue-600 group-hover:scale-110 transition-transform" />
-        <h1 class="font-semibold text-lg tracking-tight">TranslateGemma</h1>
+        <h1 class="font-semibold text-lg tracking-tight">Translate Gemma</h1>
       </div>
       <div class="flex items-center gap-2">
         <button 
@@ -474,9 +474,8 @@ const translate = async () => {
         {{ settings.ollamaApiAddress }}
       </div>
       <div class="text-[10px] text-slate-400 dark:text-slate-500">
-        GemmaTrans v{{ pkg.version }}
+        Client v{{ pkg.version }}
       </div>
     </footer>
   </div>
 </template>
-